điềm báo trước Tiếng Trung là gì

预兆 <预先显露出来的迹象。>
先声 < 指发生在重大事件之前的性质相同的某项事件。>
先兆 <事先显露出来的迹象。>

• điềm báo:    前兆 兆; 兆头; 朕兆; 征兆; 朕 điềm báo征兆。điềm báo朕兆。
• trước khi anh đi báo cho tôi một tiếng:    你走以前通知我一声
• tôi đi báo cho anh ấy biết trước đã, sau đó mới báo cho anh:    我先去通知了他, 过后才来通知你的。 继

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

右眼跳是什么预兆女人？
Giật mắt phải nữ là điềm báo trước về điều gì?

老法师：没错，这就是预兆，在全世界。
HT: Không sai, đây là điềm báo trước trên toàn thế giới.

老法师：没错，这就是预兆，在全世界。
HT: Không sai, đây là điềm báo trước trên toàn thế giới.

那个梦，会不会是一种预示？
Giấc mơ đó, liệu có phải là điềm báo trước không?

我们是哭着降生到这个世界的，恐怕已是一种预示。
sinh ra đã khóc rồi và cho rằng đây là điềm báo trước